{"title":"白","description":"\u003ch3\u003e Refreshingly pure.\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e White is the color that expresses texture most richly, and also brings out the best in patterns and accent colors.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"light-10106603208836","title":"Noritake | White porcelain | Pleated | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Elegant light from Noritake\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The delicate pleats on the white porcelain resemble lace, and the soft light that spills through them adds a quiet elegance to the space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Noritake is a long-established company that has been in business since the Meiji era. The handicrafts that have shaped the history of Western tableware are embodied in this small lamp, imbued with graceful form and sophistication.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e When lit, the transparent white porcelain glows softly, enveloping your dining room or living room in an elegant atmosphere like a hotel lounge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This light not only illuminates the room, but also carries a long history and aesthetic sense. Enjoy a moment of fulfillment with this light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Photo taken using the separately sold \"LED Bulb | Ball 35\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 200mm, depth 200mm, height 45mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜835mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51060059177092,"sku":null,"price":24980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM9869.jpg?v=1756824446"},{"product_id":"light-10107363688580","title":"Unknown place of origin | White porcelain | Simple | Green and gold | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A dignified light dwelling in white porcelain\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Deep green lines on glossy white porcelain. The stripped-down design exudes a quiet presence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Its minimalist, unadorned appearance blends naturally into any space, creating a calming atmosphere reminiscent of a hotel lounge or an old coffee shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e When lit, the white porcelain reflects light softly, illuminating your hands. This lamp sits quietly beside your dining table or desk, encouraging comfortable concentration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Simple yet somehow nostalgic, enjoy the tranquil light created by the beauty of white porcelain as you relax.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e*Photo taken using the separately sold \"LED Bulb | Ball 35\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 155mm, Depth 155mm, Height 45mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜835mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51062270099588,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM9858.jpg?v=1756886703"},{"product_id":"light-10110247108740","title":"Arita ware | Golden green landscape | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time. \u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A small light that illuminates the Arita landscape.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A gold and green landscape painting on an Arita ware dish.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The soft color scheme gives it an exotic feel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It's small enough to fit in the palm of your hand.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It blends seamlessly into small spaces while adding a touch of individuality.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The scenery that quietly unfolds inside the vessel softly emerges when the light is turned on.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It will make your evenings just a little more special.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It's quiet, but memorable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e That's Akari.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 125mm, Depth 125mm, Height 45mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜835mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51079204536452,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM5149.webp?v=1778474694"},{"product_id":"light-10110272700548","title":"Arita ware | Fukagawa Seiji | Chrysanthemum, plum, and bamboo | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Soft light and the quiet dignity of porcelain\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A pendant light made from a remade Arita ware Fukagawa Seiji ashtray.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Its flowing form fits easily in the palm of your hand. When lit, the thin white porcelain lets the light through softly, enveloping the space in a soft, gentle glow.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The painting features an elegant design of chrysanthemums, plum blossoms, and bamboo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The charm of this piece lies in the refined and modern color scheme that is characteristic of Fukagawa Seiji. The floral arrangements are also meticulously crafted down to the smallest detail. The contrast between vermilion and indigo adds a touch of pure beauty.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Just by hanging one, the light will bring both tranquility and splendor to the space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It's like a gentle companion while you read at night or get ready in the morning.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 170mm, Depth 170mm, Height 75mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜865mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51079766016132,"sku":null,"price":24980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM8735.jpg?v=1757332179"},{"product_id":"light-10110276993156","title":"Mino ware | Daikichi kiln | Blue, green, gold | Pendant light","description":"\u003cp\u003eIt used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A modern touch is lit in the midst of tranquility.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Simple lighting using small containers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The linear form and pale blue and green lines are striking.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It has a light and refreshing appearance that is reminiscent of Scandinavian tableware.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A single sliver of gold paint on a pure white background.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It adds just the right amount of tension to the space without being too flashy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The color stands out precisely because the design has been stripped of excessive decoration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Its quiet presence accompanies you throughout your daily life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It will fit in perfectly wherever you place it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is such a reassuring item.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 130mm, Depth 130mm, Height 40mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜830mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51079812087940,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM7735.jpg?v=1757332662"},{"product_id":"light-10110281351300","title":"Mino ware(?) | Mesh pattern | White porcelain | Indigo | Blue and white porcelain | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It's like a vessel that envelops light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The \"Amime\" (mesh) pattern, painted in deep indigo on the elegant white porcelain, is recreated as lighting, emanating a quiet presence in the space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The mesh pattern is one of Japan's traditional patterns.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is so old that it can be seen on Jomon period pottery, and was widely popular during the Edo period. Because it resembles a fishing net, it is believed to bring good luck, such as a large catch or catching good fortune, and is a beautiful pattern that is still used in everyday life today.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Although the design is simple, it is somehow modern and minimalist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It also blends in comfortably with Nordic and Korean interiors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Its beauty, which is not biased towards either Japanese or Western styles, makes it a great choice for lighting entryways, dining rooms, and bedrooms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 230mm, Depth 230mm, Height 50mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜840mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51079882473604,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM8142.jpg?v=1757333152"},{"product_id":"light-10110284890244","title":"Hasami ware | Hakusan pottery | Pop | Modern | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Quiet innovation that is part of everyday life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This is an ashtray made by Hasami-yaki\/Hakusan Porcelain, which has received numerous accolades including the Good Design Award.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The clean, neat pattern and soft, pop colors are impressive.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A repeating green pattern and a line that surrounds the inside.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Its appearance reflects the unique philosophy of Hakusan Porcelain, which has embraced innovation in everyday life while preserving tradition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e When it is remade into lighting,\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Its calm and modern look accentuates the space while blending in surprisingly well.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It's quiet, but has a definite presence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Make such products the center of your life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 180mm, depth 180mm, height 50mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜840mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51079933395076,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM7898.jpg?v=1757333323"},{"product_id":"light-10110285971588","title":"Kutani ware | Kutani Seiho | Hydrangea | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A soft presence that blends in with the seasonal light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A light fixture made from a remade ashtray from Kutani ware by Seiho Kiln.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The motif of blooming hydrangeas is painted one by one with careful brushstrokes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It exudes the delicate and dignified atmosphere that is characteristic of Kutani.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This season, the colors reminiscent of hydrangeas wet with rain bring a quiet moisture to the space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The contrast between the blue and brown flowers and green leaves on the yellow background is beautiful and gives the design a somewhat modern impression.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A light that reminds you of the changing seasons at unexpected moments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is a piece that will gently accompany you in your daily life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eSize: Width 195mm, Depth 195mm, Height 50mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜840mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51079964557444,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM7922.jpg?v=1757333511"},{"product_id":"light-10110292787332","title":"Kutani ware | Daiichi Pottery | Lapis Lazuli Red | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The colors of Kutani shine in a new light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This pendant light, which adds an elegant touch to the space, is a remake of an ashtray made by Daiichi Toki, a Kutani ware manufacturer, to suit modern living.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e What is particularly noteworthy is the design, which is rare for Kutani ware. The vibrant lapis lazuli blue base, flowing arabesque patterns, and flowers painted in fiery red, catch the viewer's eye. The bold composition, which exudes a somewhat exotic atmosphere and sets it apart from the traditional image of Kutani ware, will fit in well with modern interiors, adding depth and individuality to any space.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe painting, which must have been done by hand one by one, is delicate yet powerful, demonstrating the skilled work of Kutani ware artisans. Even when the light is off, the beautiful patterns radiate presence as an object, decorating the space like an art piece.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 195mm, Depth 195mm, Height 50mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜840mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080031797380,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM8507.jpg?v=1757334113"},{"product_id":"light-10110296621188","title":"Place of production unknown | White porcelain | Red | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This is a remade pendant light made from a small, reddish-red round ashtray. The exterior is entirely porcelain in color, with no unnecessary decorations, making it extremely simple.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Looking up, you can see the hand-painted designs that create a warmth that machines cannot replicate. You can feel the beauty of handwork that was born as a result of an era when efficiency was not advanced.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 【Note】\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The fixture and lighting cord in the photo are of the old specifications, but they will be delivered with the current specifications. (See the last photo.)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 145mm, Depth 145mm, Height 50mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜840mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080078655620,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM6408.jpg?v=1757334258"},{"product_id":"light-10110297047172","title":"Unknown place of production | Blue and white porcelain | Floral pattern | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Soft light spilling from the indigo vessel\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This blue and white ashtray, once used as an ashtray, has been remade into a pendant light. The indigo color of the floral pattern gently shines in the space, and the thinness unique to porcelain allows light to filter through it softly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e When you light the bulb, a soft light spreads throughout the vessel, creating a nostalgic and calming atmosphere. The design retains the beauty of Japanese culture while blending seamlessly into modern interiors.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e 【Note】\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The fixture and lighting cord in the photo are of the old specifications, but they will be delivered with the current specifications. (See the last photo.)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eSize: Width 170mm, Depth 170mm, Height 60mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜850mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080121614468,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM7445_7e0c69b6-5451-4989-8e74-a941f1fb8ade.jpg?v=1757334557"},{"product_id":"light-10110302355588","title":"Unknown place of origin | Blue and white porcelain | Bamboo | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A tranquil light is added to the swaying bamboo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The exact place where the piece was made is unknown, but this small pendant lamp exudes a strong aesthetic sense and a devotion to caring for things.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The side of the vessel is painted with a blue and white bamboo pattern. The brushstrokes, which appear to sway in the breeze, quietly speak of the bamboo's flexibility and vitality. Since ancient times, bamboo has been a plant that symbolizes \"purity\" and \"supple strength.\" Its somewhat dignified appearance brings a gentle sense of tension to the space.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThe modest size of this piece is also one of its charms. It has a quiet presence that does not make an unnecessary statement, yet still softly illuminates the atmosphere of the space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Light that gently accompanies you in your daily activities.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Experience the high-quality comfort that resides within modesty.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Photo taken using the separately sold \"LED Bulb | Ball 35\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 150mm, Depth 150mm, Height 45mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜835mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080226144388,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM8606.jpg?v=1757335023"},{"product_id":"light-10110311006340","title":"Unknown location | Nishikigoi | Water surface | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A soft moment reflected on the water's surface.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The moment you lay eyes on it, a nostalgic scene emerges. A Nishikigoi carp swimming leisurely in a white porcelain vessel. Its vibrant colors of red, black, and orange are painted on the vessel as if capturing a moment as it sways across the water's surface.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Although its origin is unknown, the story behind this pendant lamp is exceptional. The side of the vessel is decorated with a cool light blue ripple pattern, giving it a tranquil atmosphere, as if it were standing by a pond.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eWhen the light is turned on, the carp appear to resurface and begin to swim quietly in the light and shadow. This poetic lamp brings a moment of peace and emotion to your daily life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Photo taken using the separately sold \"LED Bulb | Ball 50\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 275mm, Depth 275mm, Height 80mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜870mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080302755972,"sku":null,"price":24980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM8760.jpg?v=1757335535"},{"product_id":"light-10110311858308","title":"Arita ware | Fukagawa Seiji | Chrysanthemum, plum, and bamboo | Large pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *The shade used is 22cm in size, but a 17cm size is also available.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Soft light and the quiet dignity of porcelain\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A pendant light made from a remade Arita ware Fukagawa Seiji ashtray.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Its flowing form fits easily in the palm of your hand. When lit, the thin white porcelain lets the light through softly, enveloping the space in a soft, gentle glow.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The painting features an elegant design of chrysanthemums, plum blossoms, and bamboo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The charm of this piece lies in the refined and modern color scheme that is characteristic of Fukagawa Seiji. The floral arrangements are also meticulously crafted down to the smallest detail. The contrast between vermilion and indigo adds a touch of pure beauty.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Just by hanging one, the light will bring both tranquility and splendor to the space.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt's like a gentle companion while you read at night or get ready in the morning.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Photo taken using the separately sold \"LED Bulb | Ball 35\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 225mm, Depth 225mm, Height 80mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜870mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080305901700,"sku":null,"price":24980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM8735_d264fabc-002e-4bc0-8192-58b76e5fa3da.jpg?v=1757335831"},{"product_id":"light-10110314250372","title":"Unknown location | White | Solid color | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A stylishly stripped-down white light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The decoration has been stripped away, giving it a refreshingly plain appearance.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This pendant light is a remake of an ashtray, the origin and provenance of which are unknown, preserving its quiet presence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The lack of patterns or paintings accentuates the beauty of the shape itself, and the shadows of the curves that are created whenever light hits them add a poetic touch to your life. The shade's dignified form is somewhat architectural, yet completely natural. Rather than blending into the space, it has a strength that tightens the space itself.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A quiet presence that speaks only through shape and light, without relying on decoration.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eThis is the most minimalist and most complete lamp in the history of Soiro's remakes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Photo taken using the separately sold \"LED Bulb | Ball 50\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 280mm, depth 280mm, height 70mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜860mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080319467652,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM8409.jpg?v=1757336432"},{"product_id":"light-10110326243460","title":"Unknown place of origin | Chinese child | Classical pattern | Blue and white porcelain | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A quiet moment illuminated by Karako vessels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The Karako pattern was once painted with the hope of prosperity for descendants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The indigo of the gosu brings to life the delicate image of children playing happily, like a watercolor painting.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A ceramic ashtray was remade into a pendant light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e When you turn on the light, you look up and see a nostalgic and peaceful scene.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Karako's world is enveloped in soft light, creating a gentle moment that feels like a break from the hustle and bustle of everyday life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The good old Japanese aesthetic sense and the modern space quietly resonate with each other.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is not a special decoration, but a light that gently accompanies your everyday life.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e*Photo taken using the separately sold \"LED Bulb | Ball 50\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 280mm, Depth 280mm, Height 75mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜865mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080461418628,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM8722.jpg?v=1757338143"},{"product_id":"light-10110330437764","title":"Seto ware | Glory | Hat-shaped | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e A distant memory woven by quiet light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Glory china is said to be a brand of Seto ware. As its name suggests, this piece seems to quietly harbor the glory and aesthetic sense of the past. A Western-style ashtray originally made for export has found new life over the years, now reborn as a pendant light that casts a gentle glow.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The soft, delicate paintings exude a sense of exoticism, gently evoking memories of the beauty left behind by the cultural exchanges of the time.Light softly filters through the smooth, thinly molded porcelain, casting soft shadows in the space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It is a light that captivates not with its splendor but with its tranquility.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eNot too conspicuous, yet with a memorable presence, the light that Glory china exudes adds a certain dignity and serenity to your everyday moments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Photo taken using the separately sold \"LED Bulb | Ball 35\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 130mm, Depth 130mm, Height 60mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜850mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080484585604,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM8650.jpg?v=1757338370"},{"product_id":"light-10110359830660","title":"[Early Purchase] Unknown production location | Tachikichi | Yellow ring flower | Pot | Pendant light (copy) (copy)","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e[After you place your order, it will be processed into a pendant light. You will receive the finished product.]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This product is a \"freshly arrived\" product that has not yet been processed. To ensure it arrives as quickly as possible, we offer an early purchase option, allowing you to order before processing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e After you place your order, we will finish each item and ship it within 2 business days, just like regular products.\u003cbr\u003e (Custom lighting cords take approximately one week.)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It uses the same model number and material sockets and wiring cords as other products and complies with PSE standards. Safety and quality are the same as regular products, so you can order with confidence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e ─────────────────────\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 195mm, Depth 195mm, Height 70mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜860mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eBulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080741847172,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0058.webp?v=1758343795"},{"product_id":"light-10110365892740","title":"[Early Bird Purchase] Kutani Ware | Tachikichi | Yellow Flower | Pot | Pendant Light (Copy) (Copy) (Copy) (Copy)","description":"\u003cp\u003e \u003cstrong\u003e[After you place your order, it will be processed into a pendant light. You will receive the finished product.]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This product is a \"freshly arrived\" product that has not yet been processed. To ensure it arrives as quickly as possible, we offer an early purchase option, allowing you to order before processing.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e After you place your order, we will finish each item and ship it within 2 business days, just like regular products.\u003cbr\u003e (Custom lighting cords take approximately one week.)\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eIt uses the same model number and material sockets and wiring cords as other products and complies with PSE standards. Safety and quality are the same as regular products, so you can order with confidence.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003e ─────────────────────\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 270mm, Depth 270mm, Height 55mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜845mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080785592452,"sku":null,"price":22980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0080.webp?v=1758344141"},{"product_id":"light-10110371823748","title":"[Early Bird Purchase] Kutani Ware | Tachikichi | Yellow Ring Flower | Pot | Pendant Light (Copy) (Copy) (Copy) (Copy) (Copy) (Copy) (Copy) (Copy) (Copy)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[After you place your order, it will be processed into a pendant light. You will receive the finished product.]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e This product is a \"freshly arrived\" product that has not yet been processed. To ensure it arrives as quickly as possible, we offer an early purchase option, allowing you to order before processing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e After you place your order, we will finish each item and ship it within 2 business days, just like regular products.\u003cbr\u003e (Custom lighting cords take approximately one week.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e It uses the same model number and material sockets and wiring cords as other products and complies with PSE standards. Safety and quality are the same as regular products, so you can order with confidence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e ─────────────────────\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e Size: Width 160mm, Depth 160mm, Height 50mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Total length｜840mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080835465348,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0322.jpg?v=1759235054"},{"product_id":"light-10110373265540","title":"[Early Bird Purchase] Kutani Ware | Tachikichi | Yellow Ring Flower | Pot | Pendant Light (Copy) (Copy) (Copy) (Copy) (Copy) (Copy) (Copy) (Copy) (Copy) (Copy)","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[After you place your order, it will be processed into a pendant light. You will receive the finished product.]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e This product is a \"freshly arrived\" product that has not yet been processed. To ensure it arrives as quickly as possible, we offer an early purchase option, allowing you to order before processing.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e After you place your order, we will finish each item and ship it within 2 business days, just like regular products.\u003cbr\u003e (Custom lighting cords take approximately one week.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e It uses the same model number and material sockets and wiring cords as other products and complies with PSE standards. Safety and quality are the same as regular products, so you can order with confidence.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e ─────────────────────\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e Size: Width 105mm, Depth 105mm, Height 70mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Total length｜860mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51080847392900,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0037.webp?v=1758338234"},{"product_id":"light-10113672183940","title":"Kutani ware | Kutani Senryu | Plum blossoms | Blue, yellow, and gold | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The scent of Kutani and the light of plum blossoms\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This ashtray by Kutani ware's Kutani Shoei has been made into a pendant light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The design is gorgeous, with plum blossoms as the motif and accents of yellow flowers and blue.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The pale painting and delicate gold accents combine to create an elegant finish.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The careful handwork is evident in the painting, which is done without any margins from the edge to the side.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This special piece was born by giving a new role to a traditional vessel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It has a calm presence that blends naturally into both Japanese and Western rooms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Photo taken using the separately sold \"LED Bulb | Ball 35\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 225mm, Depth 225mm, Height 60mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eTotal length｜850mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51096514855044,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM9923.jpg?v=1757662595"},{"product_id":"light-10113693384836","title":"Kutani ware | Kutani Senryu | Plum blossoms | Blue, yellow, and gold | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The scent of Kutani and the light of plum blossoms\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This ashtray by Kutani ware's Kutani Shoei has been made into a pendant light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The design is gorgeous, with plum blossoms as the motif and accents of yellow flowers and blue.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The pale painting and delicate gold accents combine to create an elegant finish.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The careful handwork is evident in the painting, which is done without any margins from the edge to the side.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This special piece was born by giving a new role to a traditional vessel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e It has a calm presence that blends naturally into both Japanese and Western rooms.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Photo taken using the separately sold \"LED Bulb | Ball 35\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 225mm, Depth 225mm, Height 60mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eTotal length｜850mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51096551817348,"sku":null,"price":24980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM9953.jpg?v=1757663536"},{"product_id":"light-10127088353412","title":"Noritake | White porcelain | Pleated | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Elegant light from Noritake\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The delicate pleats on the white porcelain resemble lace, and the soft light that spills through them adds a quiet elegance to the space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Noritake is a long-established company that has been in business since the Meiji era. The handicrafts that have shaped the history of Western tableware are embodied in this small lamp, imbued with graceful form and sophistication.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e When lit, the transparent white porcelain glows softly, enveloping your dining room or living room in an elegant atmosphere like a hotel lounge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This light not only illuminates the room, but also carries a long history and aesthetic sense. Enjoy a moment of fulfillment with this light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Photo taken using the separately sold \"LED Bulb | Ball 35\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 200mm, depth 200mm, height 45mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜835mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51155036536964,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0252_4dad36fe-37b6-4fab-a547-f0118919b6fe.webp?v=1758868505"},{"product_id":"light-10127091630212","title":"Noritake | White porcelain | Pleated | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Elegant light from Noritake\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The delicate pleats on the white porcelain resemble lace, and the soft light that spills through them adds a quiet elegance to the space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Noritake is a long-established company that has been in business since the Meiji era. The handicrafts that have shaped the history of Western tableware are embodied in this small lamp, imbued with graceful form and sophistication.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e When lit, the transparent white porcelain glows softly, enveloping your dining room or living room in an elegant atmosphere like a hotel lounge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This light not only illuminates the room, but also carries a long history and aesthetic sense. Enjoy a moment of fulfillment with this light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Photo taken using the separately sold \"LED Bulb | Ball 35\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 200mm, depth 200mm, height 45mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜835mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51155064815748,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0241.webp?v=1758869750"},{"product_id":"light-10130810044548","title":"Noritake | White porcelain | Pleated | Pendant light","description":"\u003cp\u003e It used to be an ashtray.\u003cbr\u003e Now it lights up a new time.\u003cbr\u003e ─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Elegant light from Noritake\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e The delicate pleats on the white porcelain resemble lace, and the soft light that spills through them adds a quiet elegance to the space.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Noritake is a long-established company that has been in business since the Meiji era. The handicrafts that have shaped the history of Western tableware are embodied in this small lamp, imbued with graceful form and sophistication.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e When lit, the transparent white porcelain glows softly, enveloping your dining room or living room in an elegant atmosphere like a hotel lounge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e This light not only illuminates the room, but also carries a long history and aesthetic sense. Enjoy a moment of fulfillment with this light.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e *Photo taken using the separately sold \"LED Bulb | Ball 35\".\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Size: Width 200mm, depth 200mm, height 45mm (shade)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Total length｜835mm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Cord | Brown\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Bulb | Base size E17 (bulb sold separately)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Notes: Easy to install with hook ceiling.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51169477394564,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0381.webp?v=1759289089"},{"product_id":"light-10130874859652","title":"作地未詳｜笹・網目文様｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれは、かつて”灰皿”でした。\u003cbr\u003e今では、新たに時を灯します。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e笹葉が涼しげな、藍色の光。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e笹（ささ）の葉と網目文様が美しい灰皿をリメイクしたペンダントライト。藍色の濃淡で描かれた涼しげな笹の葉と、背景に巡らされた繊細な網目文様が、和の趣を深めます。端正な白磁の美しさと、丁寧に描かれた絵付けが、空間に凛とした上品な雰囲気を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca title=\"LED電球｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led%E9%9B%BB%E7%90%83-%E3%83%9B%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%82%B9-%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB35-35w%E7%9B%B8%E5%BD%93-300lm-2-5w-2700k-%E9%9B%BB%E7%90%83%E8%89%B2\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅160, 奥行160, 高さ40mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜830㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51169601978500,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0376.jpg?v=1759295113"},{"product_id":"light-10130889834628","title":"ミルクガラス｜ビンテージ・シェード｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e深みのある光を放つ、ミルクガラスのあかり。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eビンテージのミルクガラス製シェードに、新品の電気部品を組み込んだペンダントライト。ミルクガラス特有の、全体がボヤっと深く光りが魅力的。シェードの上部から下部にかけて、光が優しく拡散し、空間全体に穏やかな明るさを広げます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e工業製品でありながら、正円ではないわずかな歪みや、サイズのばらつきが、かえって人間味を感じさせます。現代の完璧な製品にはない、当時の製造技術が持つ「揺らぎ」を、ビンテージの味わいとしてお楽しみください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led%E9%9B%BB%E7%90%83-%E3%83%9B%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%82%B9-%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB35-35w%E7%9B%B8%E5%BD%93-300lm-2-5w-2700k-%E9%9B%BB%E7%90%83%E8%89%B2\" title=\"LED電球｜ボール35\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003cbr\u003e*製品の性質上、吊り下げた時にシェードが傾きます、ご了承ください。\u003cbr\u003e*この商品は、照明コードのカスタマイズができません。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅230, 奥行230, 高さ40mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜760㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51169625145476,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM6857.jpg?v=1759296707"},{"product_id":"light-10130897436804","title":"オールドパイレックス｜pyrex｜オールドタウンブルー｜バタージャー｜ミルクガラス｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eそれは、かつて”暮らしの道具”でした。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e今では、新たに時を灯します。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ｜幅140, 奥行140, 高さ65mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜855㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led%E9%9B%BB%E7%90%83-%E3%83%9B%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%82%B9-%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB35-35w%E7%9B%B8%E5%BD%93-300lm-2-5w-2700k-%E9%9B%BB%E7%90%83%E8%89%B2\" title=\"LED電球｜ボール35\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003cbr\u003e*写真の照明コードは旧仕様です。新仕様でお届けします。（写真11枚目）\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51169634058372,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM6022.jpg?v=1759297384"},{"product_id":"light-10137509429380","title":"作地未詳｜花・竹文様｜染付｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれは、かつて”灰皿”でした。\u003cbr\u003e今では、新たに時を灯します。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e藍の濃淡が美しい、染付の光。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e凛とした白磁に、花や竹のモチーフが藍色の濃淡で繊細に表現されています。この落ち着いた色合いと静謐な美しさが、格調高さを感じさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e灯りをともすと、白磁を通して穏やかに光が広がり、模様が幻想的に浮かび上がります。和の空間はもちろん、モダンなインテリアにも上質なアクセントを添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca title=\"LED電球｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led%E9%9B%BB%E7%90%83-%E3%83%9B%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%82%B9-%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB35-35w%E7%9B%B8%E5%BD%93-300lm-2-5w-2700k-%E9%9B%BB%E7%90%83%E8%89%B2\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅185, 奥行185, 高さ45mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜835㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51187521486980,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0528.jpg?v=1760090754"},{"product_id":"light-10137514934404","title":"作地未詳｜菊菱｜染付｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれは、かつて”灰皿”でした。\u003cbr\u003e今では、新たに時を灯します。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e梅雨の情景を映す、有田焼の光。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有田焼・清陶苑の灰皿をリメイクしたペンダントライト。紫陽花（あじさい）の図柄が印象的。梅雨に濡れる紫陽花のように、瑞々しく落ち着いた雰囲気を醸し出します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e染付の中に立体的に描かれた花々が、光と共に美しく浮かび上がります。和心を感じる、清らかで上品な一灯です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca title=\"LED電球｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led%E9%9B%BB%E7%90%83-%E3%83%9B%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%82%B9-%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB35-35w%E7%9B%B8%E5%BD%93-300lm-2-5w-2700k-%E9%9B%BB%E7%90%83%E8%89%B2\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅185, 奥行185, 高さ45mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜835㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51187543965828,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0549.jpg?v=1760091797"},{"product_id":"light-10142012211332","title":"オールドパイレックス｜pyrex｜ホライゾンブルー｜ミキシングボウル｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eそれは、かつて”暮らしの道具”でした。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e今では、新たに時を灯します。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ｜幅220, 奥行220, 高さ105mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜895㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led%E9%9B%BB%E7%90%83-%E3%83%9B%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%82%B9-%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB35-35w%E7%9B%B8%E5%BD%93-300lm-2-5w-2700k-%E9%9B%BB%E7%90%83%E8%89%B2\" title=\"LED電球｜ボール35\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51204785766532,"sku":null,"price":24980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0643.jpg?v=1760684378"},{"product_id":"light-10142017683588","title":"オールドパイレックス｜pyrex｜クレイジーデイジー｜バタージャー｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eそれは、かつて”暮らしの道具”でした。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e今では、新たに時を灯します。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ｜幅140, 奥行140, 高さ65mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜855㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca title=\"LED電球｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led%E9%9B%BB%E7%90%83-%E3%83%9B%E3%83%AF%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%82%B9-%E3%83%9C%E3%83%BC%E3%83%AB35-35w%E7%9B%B8%E5%BD%93-300lm-2-5w-2700k-%E9%9B%BB%E7%90%83%E8%89%B2\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51204857135236,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0715.jpg?v=1760686564"},{"product_id":"light-10174105845892","title":"九谷焼｜菊｜貫入｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれは、かつて”灰皿”でした。\u003cbr\u003e今では、新たに時を灯します。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e鮮やかな緑、深い藍、そしてやわらかな黄色。\u003cbr\u003e九谷焼ならではの発色で描かれた、菊の大輪が印象的な器を、ペンダントライトへと仕立てました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e白磁の表面には細かな貫入が入り、灯りを受けてほのかに揺らぐ繊細な表情が生まれます。九谷焼の華やぎと手仕事の温度を、そのまま光の中に感じていただける一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\" title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール50\"\u003eLED電球｜ボール50\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅180, 奥行180, 高さ85mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜875㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51340133662852,"sku":null,"price":24980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0896.jpg?v=1764131356"},{"product_id":"light-10174106632324","title":"九谷焼｜細字｜金彩｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれは、かつて”灰皿”でした。\u003cbr\u003e今では、新たに時を灯します。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e九谷焼ならではの細やかな筆致と、深い色彩が魅力の小さな灰皿を、ペンダントライトへとリメイク。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e金彩を含む緻密な図柄や、丁寧に描き込まれた草花の細字が、光を受けて上品に浮かび上がります。小ぶりながら存在感があり、和の美しさをそっと灯りとして楽しめる一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e暮らしの道具が、静かに新しい役割をまとう——\u003cbr\u003e九谷焼の魅力をそのまま光に変えた、唯一無二のアップサイクル照明です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341415044\" title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\" title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\"\u003e\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅100, 奥行100, 高さ75mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜865㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51340135170180,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0916.jpg?v=1764132184"},{"product_id":"light-10179213852804","title":"作地未詳｜唐子｜白磁｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれは、かつて”灰皿”でした。\u003cbr\u003e今では、新たに時を灯します。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"64\" data-end=\"161\"\u003e愛らしい唐子文様が描かれた白磁の灰皿を、ペンダントライトへとリメイク。\u003cbr data-start=\"111\" data-end=\"114\"\u003e薄づくりの器ならではの質感が、点灯するとやわらかく光を透過し、図柄がほのかに浮かび上がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"163\" data-end=\"209\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e静かな佇まいと、やさしい透け感。空間に穏やかな余白を添える、上品な一点ものの灯りです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341415044\" title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\" title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\"\u003e\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅130, 奥行130, 高さ80mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜870㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51360747716740,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM0959.jpg?v=1764738274"},{"product_id":"light-10180733796484","title":"作地未詳｜美濃焼(?)｜土｜鉄点｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれは、かつて”灰皿”でした。\u003cbr\u003e今では、新たに時を灯します。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"116\" data-end=\"191\"\u003eやわらかに丸みを帯びたフォルムに、鉄点（てってん）が散るような独特の景色。\u003cbr data-start=\"153\" data-end=\"156\"\u003eおそらく美濃焼と思われる灰皿を、ペンダントライトへとリメイクしました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"193\" data-end=\"304\"\u003e白い釉薬の上に、炎のような赤がほのかににじみ、\u003cbr data-start=\"216\" data-end=\"219\"\u003e素朴でありながら、どこかあたたかい存在感を放ちます。\u003cbr data-start=\"245\" data-end=\"248\"\u003e器の凹凸がやさしい陰影となって浮かび上がり、\u003cbr data-start=\"276\" data-end=\"279\"\u003e手仕事の質感をそのまま光へと変えてくれる一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"306\" data-end=\"364\"\u003e素材の詳細は不明ながら、\u003cbr data-start=\"318\" data-end=\"321\"\u003e焼きものらしい土の表情と、柔らかな光が調和した\u003cbr data-start=\"344\" data-end=\"347\"\u003e唯一無二のアップサイクル照明です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\" title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール50\"\u003eLED電球｜ボール50\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅230, 奥行230, 高さ80mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜870㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51366610501764,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1139.jpg?v=1764916116"},{"product_id":"light-10180736680068","title":"作地未詳｜松・竹・梅｜染付｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれは、かつて”灰皿”でした。\u003cbr\u003e今では、新たに時を灯します。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e深い藍が静かに広がる――\u003cbr\u003e染付の美しさが際立つ灰皿を、ペンダントライトへとリメイク。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e内側に溜まる濃い青と、外側を巡る松・竹・梅の文様が、\u003cbr\u003e点灯するとやわらかな陰影となって浮かび上がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e端正な染付の表情と、器のかたちが生む広がりのあるシルエット。\u003cbr\u003e和の静けさをさりげなく灯す、上品な一点ものの照明です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\" title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール50\"\u003eLED電球｜ボール50\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅240, 奥行240, 高さ55mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜845㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51366618071172,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1150.jpg?v=1764916682"},{"product_id":"light-10182215172228","title":"HASEGAWA GLASS｜エリザベス｜ガラス灰皿｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eそれは、かつて”暮らしの道具”でした。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e今では、新たに時を灯します。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ｜下記よりお選びください。\u003cbr\u003e全　長｜830㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール50\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\"\u003eLED電球｜ボール50\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003cbr\u003e*写真は、幅・奥行205・高さ40mmのシェードを使用しています。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"幅・奥行205・高さ40mm","offer_id":51707524055172,"sku":null,"price":24980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"幅・奥行245・高さ50mm","offer_id":51707524087940,"sku":null,"price":24980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1171.jpg?v=1765249289"},{"product_id":"10182216384644","title":"作地未詳｜たち吉｜鉢｜草文様｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれは、かつて”器”でした。\u003cbr\u003e今では、新たに時を灯します。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"108\" data-end=\"164\"\u003e白磁のやわらかな曲線に、青の小花がそっと描かれた――\u003cbr data-start=\"134\" data-end=\"137\"\u003eたち吉の鉢を、ペンダントライトへとリメイク。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"166\" data-end=\"226\"\u003e内側に広がる繊細な草花柄は、点灯すると淡く浮かび上がり、\u003cbr data-start=\"194\" data-end=\"197\"\u003e器の端正なフォルムと重なってやさしい陰影をつくります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"228\" data-end=\"270\"\u003e上品で清らかな佇まい。\u003cbr data-start=\"239\" data-end=\"242\"\u003e静けさを灯す、控えめで美しい日本の器らしい一点ものです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\" title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール50\"\u003eLED電球｜ボール50\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅170, 奥行170, 高さ65mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜855㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51372638961796,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1180.jpg?v=1765249576"},{"product_id":"light-10182216908932","title":"作地未詳｜軍配｜白磁｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれは、かつて”器”でした。\u003cbr\u003e今では、新たに時を灯します。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"104\" data-end=\"160\"\u003e端正な白磁に、藍一色で描かれた軍配が静かに佇む――\u003cbr data-start=\"129\" data-end=\"132\"\u003e作地未詳の灰皿を、ペンダントライトへとリメイク。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"162\" data-end=\"231\"\u003e八角形のようなシャープな縁の造形と、\u003cbr data-start=\"180\" data-end=\"183\"\u003e素朴な染付の線がつくるコントラストが美しく、\u003cbr data-start=\"205\" data-end=\"208\"\u003e灯りを受けると文様がほのかに浮かび上がります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"233\" data-end=\"284\"\u003eシンプルでありながら、どこか凛とした存在感。\u003cbr data-start=\"255\" data-end=\"258\"\u003e日本の器が持つ趣を、静かな光として楽しめる一点です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\" title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール50\"\u003eLED電球｜ボール50\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003cbr\u003e*内側に経年の跡があるため、特別価格で提供いたします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅210, 奥行210, 高さ50mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜840㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51372639879300,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1190.jpg?v=1765249824"},{"product_id":"light-10186873798788","title":"作地未詳｜たち吉｜鉢｜赤絵・草文様｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれは、かつて”器”でした。\u003cbr\u003e今では、新たに時を灯します。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作地は未詳ですが、たち吉の鉢をペンダントライトへとリメイクしました。\u003cbr\u003e外側は白磁の静かな佇まいを保ち、内側にのみ赤絵と草模様が施された器です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e点灯すると、その内側の文様がほのかに透け、やわらかな陰影として現れます。\u003cbr\u003e主張しすぎない表情ながら、見る角度や光量によって印象が変わる一灯です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e器の内に秘められた意匠を、光として静かに引き出した一点ものの灯りです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341415044\" title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\" title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\"\u003e\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅175, 奥行175, 高さ50mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜840㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51386782974084,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1275.jpg?v=1765500703"},{"product_id":"light-10186875502724","title":"有田焼｜竜右ェ門｜唐草｜染付｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれは、かつて”器”でした。\u003cbr\u003e今では、新たに時を灯します。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有田焼・竜右エ門の灰皿を、ペンダントライトへとリメイク。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e器の側面に巡る伸びやかな唐草文様と、風景を思わせる日本画の意匠。その対比がひとつの器の中に共存し、どこか凛とした日本らしさを感じさせます。\u003cbr\u003e点灯すると、絵付けの濃淡や線の重なりがやわらかく浮かび上がり、静かな奥行きをもった光へと変わります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日常の道具として使われていた灰皿の記憶を残しながら、光の中で新たな表情を得た一点ものの灯りです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341415044\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\"\u003e\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅155, 奥行155, 高さ40mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜830㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51386789757060,"sku":null,"price":16980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1257.jpg?v=1765501502"},{"product_id":"light-10186875994244","title":"鍋島焼｜唐子｜白磁｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eそれは、かつて”灰皿”でした。\u003cbr\u003e今では、新たに時を灯します。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm @w-xl\/main:pt-header-height pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-69266c11-c354-8324-bba7-c898250510c4-8\" data-testid=\"conversation-turn-68\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"61005ba0-1583-4c0b-88dd-882f62e8a9e9\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words dark markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"24\" data-end=\"103\"\u003e鍋島焼の灰皿をリメイクした、品のあるペンダントライトです。\u003cbr data-start=\"53\" data-end=\"56\"\u003e澄んだ白磁に描かれた唐子文様が、点灯によってやわらかく浮かび上がり、静かな動きを感じさせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"105\" data-end=\"170\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e過度な装飾に頼らず、絵付けそのものの美しさを引き立てる佇まい。\u003cbr data-start=\"136\" data-end=\"139\"\u003e凛とした印象の中に、やさしい温もりを宿した一点ものの灯りです。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341415044\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\"\u003e\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003cbr\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅175, 奥行175, 高さ45mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜835㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51386791428228,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1297.jpg?v=1765501914"},{"product_id":"light-10191029338244","title":"GLASBAKE｜キャセロール｜ミルクガラス｜緑｜ペンダントライト","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm @w-xl\/main:pt-header-height pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-69266c11-c354-8324-bba7-c898250510c4-8\" data-testid=\"conversation-turn-68\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"61005ba0-1583-4c0b-88dd-882f62e8a9e9\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words dark markdown-new-styling\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e#GLASBAKE　#グラスベイク　#ビンテージ　#キャセロール　#ミルクガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅145, 奥行145, 高さ70mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜860㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341415044\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\"\u003e\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51403192696964,"sku":null,"price":24980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1683.jpg?v=1766121134"},{"product_id":"light-10191029698692","title":"GLASBAKE｜キャセロール｜ミルクガラス｜赤｜ペンダントライト","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm @w-xl\/main:pt-header-height pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-69266c11-c354-8324-bba7-c898250510c4-8\" data-testid=\"conversation-turn-68\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"61005ba0-1583-4c0b-88dd-882f62e8a9e9\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full break-words dark markdown-new-styling\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e#GLASBAKE　#グラスベイク　#ビンテージ　#キャセロール　#ミルクガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅145, 奥行145, 高さ70mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜860㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341415044\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\"\u003e\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51403196235908,"sku":null,"price":24980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1695.jpg?v=1766121497"},{"product_id":"light-10191029731460","title":"作地未詳｜ミルクガラス｜リユース｜ビンテージ｜ペンダントライト","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm @w-xl\/main:pt-header-height pb-25\"\u003e\n\u003carticle class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-69266c11-c354-8324-bba7-c898250510c4-8\" data-testid=\"conversation-turn-68\" data-scroll-anchor=\"true\" data-turn=\"assistant\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\" tabindex=\"-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"61005ba0-1583-4c0b-88dd-882f62e8a9e9\" dir=\"auto\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[1px]\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e#ビンテージ　#リユース　#ミルクガラス\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅110, 奥行110, 高さ150mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜935㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e*別売の「\u003ca title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341415044\"\u003eLED電球｜ボール35\u003c\/a\u003e\u003ca title=\"LED電球｜ホワイトガラス｜ボール35\" href=\"https:\/\/soiro.net\/products\/led-10110341677188\"\u003e\u003c\/a\u003e」を使用して撮影しています。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51403196268676,"sku":null,"price":24980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1707.jpg?v=1766121617"},{"product_id":"light-10212748689540","title":"作地未詳｜椿｜白磁｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e─────────────────────\u003cbr\u003eサイズ｜幅140, 奥行140, 高さ80mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜870㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51477943779460,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1743.jpg?v=1768868195"},{"product_id":"light-10212757700740","title":"砥部焼｜梅山｜水指｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003eサイズ｜幅160, 奥行160, 高さ125mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜915㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51477975990404,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1754.jpg?v=1768869213"},{"product_id":"light-10212764057732","title":"作地未詳｜白磁｜浅型｜ペンダントライト","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eそれは、かつて”暮らしの道具”でした。\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e今では、新たに時を灯します。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eサイズ｜幅・奥行220・高さ55mm(シェード)\u003cbr\u003e全　長｜845㎜\u003cbr\u003eコード｜ブラウン色\u003cbr\u003e電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）\u003cbr\u003e備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。\u003c\/p\u003e","brand":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51478010986628,"sku":null,"price":19980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/files\/SDIM1776.jpg?v=1768869691"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0963\/2209\/3188\/collections\/SDIM8349_b65dab81-f483-42f6-ac7e-eef1e2ac619a.jpg?v=1757165844","url":"https:\/\/soiro.net\/en\/collections\/by-color-wh.oembed?page=4","provider":"アップサイクル照明メーカー・ソイロ","version":"1.0","type":"link"}