それは、かつて”灰皿”でした。
今では、新たに時を灯します。
─────────────────────

九谷焼ならではの細やかな筆致と、深い色彩が魅力の小さな灰皿を、ペンダントライトへとリメイク。

金彩を含む緻密な図柄や、丁寧に描き込まれた草花の細字が、光を受けて上品に浮かび上がります。小ぶりながら存在感があり、和の美しさをそっと灯りとして楽しめる一品です。

暮らしの道具が、静かに新しい役割をまとう——
九谷焼の魅力をそのまま光に変えた、唯一無二のアップサイクル照明です。

*別売の「LED電球｜ボール35」を使用して撮影しています。

─────────────────────
サイズ｜幅100, 奥行100, 高さ75mm(シェード)
全　長｜865㎜
コード｜ブラウン色
電　球｜口金サイズ E17（電球は別途）
備　考｜引っ掛けシーリングで、取付け簡単。